财新传媒
专题 > 权威访谈 > 正文

李东生的“敦刻尔克”

2006年11月13日 11:37 来源于 财新网
中国公司远征欧洲为什么未获成功?

  一个例子是,当出现亏损时,TCL汤姆逊(欧洲)给出的理由是总部(中国)新品投放延迟。而总部后来发现,TCL汤姆逊(欧洲)所承担的前端销售周转太慢,亦是业绩恶化的原因之一。“互相推诿,但也各有责任,导致总部不能清楚欧洲到底病在什么地方,很难采取有效措施改革。”李说。

  “TCL一开始寄望于打汤姆逊品牌,但汤姆逊在欧洲市场号召力并不强。”大和总研(香港)分析师何伟基回忆,十多年前自己求学法国时,汤姆逊品牌已在家电业失去优势,而后一直委顿至今。“汤姆逊系法国老国企出身,竞争力弱——在法国本土都不强,不是前三位的企业。”

  李东生本人认为,TCL汤姆逊(欧洲)的问题内外有之。外部环境上,欧美家电市场迅速过渡到“平板”彩电,但TCL对此认识不足,对彩电技术发展趋势的判断上“出现一个很大的失误”。

  平板产品在经营模式上与传统CRT电视有很大区别,使整合阶段止于“维持原状”的TCL汤姆逊(欧洲)更加应对不及。企业在CRT经营中所形成的速度和经营的流程方式,根本不能适应平板电视所需。

  以流动资产周转期为例,平板电视新品的更新换代速度之快,令TCL措手不及。李东生介绍说,一般CRT彩电三个月库存的价格贬损不过3%左右,而由于价格波动太大,平板电视一个月的库存贬损就超过了4%;在销售淡旺季交替时,平板电视的月价格波动可在10%以上!这种新品的更换速度,对研发能力和库存管理能力要求甚高。

  因技术准备不足,2005年,TCL汤姆逊(欧洲)的平板产品新品投放一直比市场需求慢一个月;加之营销组织体系和供应链的速度和效率滞后,使公司陷入平板产品销售增长和亏损同步上升的困境。

  从内部观之,一再忽视欧洲传来的“红灯”信号以及内部人力资源的不足,TCL的管理半径不足以同时覆盖欧美,致使欧洲的亏损迅速扩大。2005年欧洲彩电销售下滑16%,并没有引起TCL警惕,还将当年欧洲部分的盈利目标乐观地设定为1000万美元。随后就在今年上半年内,TCL汤姆逊(欧洲)亏损便上升达9600万美元。

  “整个TCL汤姆逊(欧洲)的系统、产品、技术储备和管理体系,都未能跟上迅速向平板彩电过渡的欧洲市场。”李东生坦承道。

“温和”方案

  早在一年前的2005年9月,TCL便作出欧洲业务必须重组的决定。当时,TCL汤姆逊(欧洲)的法籍总经理主动提出一个重组计划,其中包括裁员百余人。虽然此方案现在看还太保守,中国总部仍当月便批准;但到今年5月TCL汤姆逊(欧洲)负责人被免职时,“这个方案仍未执行到位”。李东生告诉记者。

  今年5月,TCL汤姆逊(欧洲)核心团队被撤换。同时,TCL亦开始与汤姆逊进行谈判,希望大小股东能共同担当对TCL汤姆逊(欧洲)的责任与义务。但最初由TCL拿出的重组方案,并未得到汤姆逊的认同。为了增强重组方案的说服力,TCL聘请了麦肯锡作为顾问。

  麦肯锡的加入,意义并非在于TCL汤姆逊(欧洲)重组方案做大的修改,而是将TCL提出的方案细节予以量化,“基于这些数字核算,各方股东承担责任心里才有底。”

  可供TCL汤姆逊(欧洲)选择的方案有三,即持续经营、协商重组或破产重组。专业顾问公司计算的结果是,上述三种方案需要投入的资金分别为1.7亿欧元、9000万欧元和4000万欧元。综合看来,持续经营投入最大、风险亦最大;破产方案成本最低;协商重组的风险和投入均位于中间。“这是一个温和方案,既能在欧洲健康持续经营,又未放弃社会责任。”TCL内部有关人士称。

  顾问公司的分析显示,“持续经营”将基本维持现有欧洲业务的组织结构和经营方式,“协商重组”意味着对现有业务模式的重大改变,“破产”则意味着TCL彻底退出欧洲。

  由于无需负担裁员成本,“破产”是风险和投入最小的方案。但李东生表示,此举会对企业造成品牌伤害,同时产生较大社会负面影响。欧洲、美国和中国本土作为TCL战略市场的地位并没有改变,“欧洲是不能放弃的”。

  不过,李承认,TCL在欧洲的销售模式将发生重大改变,“新业务模式将放弃对以往小客户的支持服务,转向集中价值客户业务。销售额会有所下降。”TCL将关掉在欧洲的八间销售公司中的六间,代之以在香港设立离岸公司;与此同时,波兰工厂即将提上日程的重组与昂热工厂订单的缩减,这些都暗示出,欧洲业务未来的萎缩速度和规模不可小视。

版面编辑:运维组
财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅