骆家辉：中国潜力发挥有赖法治建设

　　【财新网】（记者 张远岸）12月19日，美国驻华大使骆家辉（Gary Locke）在第四届财新峰会的主题演讲中，阐述了法治对于形成一个进步且稳定的社会所发挥的作用。

　　骆家辉表示，一个社会建立对其法律制度完善性的信心需要稳步推进，需要数年时间，耐心、大量的试错。美国仍在努力做到这一点，没有“一刀切”的解决方案。中国有着悠久丰富的法律历史，可以为其未来提供镜鉴。然而，有些共同原则超越文化差异，包括独立和受尊重的司法审判和法律之下的平等保护。“中国未来的潜力非常大，但能否充分发挥潜力，取决于是不是有一个中立的、受尊重的司法部门。”

　　骆家辉介绍称，在美国刑事司法系统中，从非法闯入到生死攸关的起诉，在被证明有罪之前都被假定为无罪。而且，不论大人物还是小人物、富人或穷人、有名气或没名气的人，每个人都有公平的机会，并且被平等地对待。“这不仅是美国的法律制度，也是我们整个政治制度的一个基本原则——每个人都有公平且平等的机会。”